Compartir
x
Compartir
x
Ricerca aperta

Sin gluten, ecológico y vegano: cuando el catálogo tiene varias dimensiones y ningún sistema las integra

02/07/2026
Food & Consumer Goods
Sectores
Sales, Tech
Categorías

Quienes trabajan con productos especializados saben bien que, cuanto mayor es la atención al detalle (ingredientes seleccionados, certificaciones específicas, claims verificados), más difícil resulta gestionar con el mismo nivel de precisión toda la información que los describe.

La cantidad de pasos y de personas implicadas en mantener estos datos actualizados y alineados hace que la tarea sea compleja, por mucha atención que se le dedique.

Una empresa que produce pasta sin gluten, líneas ecológicas o variantes veganas debe gestionar, para cada referencia, un conjunto diferente de datos: ingredientes certificados por AIC, claims ecológicos validados por el organismo certificador, indicaciones veganas verificadas, alérgenos actualizados conforme a la normativa europea y traducciones adaptadas a cada mercado internacional.

Y este proceso se repite para cada SKU del catálogo, que a menudo incluye cientos de referencias.

El recorrido de los datos de producto

Los datos de producto nacen en el departamento de I+D,donde se definen la receta y las especificaciones técnicas. A partir de ahí, comienza un recorrido que atraviesa distintos departamentos: marketing los transforma en claims y contenidos para el packaging, calidad verifica las certificaciones, exportación los adapta a cada mercado, los comerciales los utilizan durante las visitas, los compradores de la gran distribución los incorporan a sus sistemas y el portal B2B los pone a disposición del cliente final.

En cada uno de estos pasos, parte de la información puede perderse, quedar desactualizada o dejar de ser coherente con las demás versiones: un alérgeno que no se actualiza tras un cambio de proveedor, un claim ecológico que permanece en una ficha antigua o una certificación caducada.
Estas incoherencias no afectan únicamente a la operativa. También pueden tener consecuencias legales y reputacionales.

El coste de una información desalineada

Cuando la información de producto se reparte entre el ERP, hojas de Excel, archivos PDF y carpetas compartidas, el riesgo de incoherencias aumenta a medida que crece el número de canales y mercados que deben gestionarse.

Cuando un comprador de la gran distribución solicita una ficha técnica actualizada, alguien debe recopilar la información desde distintas fuentes, verificarla y adaptarla al formato exigido por la cadena.

En un contexto en el que las certificaciones tienen fecha de caducidad, los claims deben comprobarse y el consumidor final presta cada vez más atención a la información del producto, cualquier error puede tener un coste elevado. Una ficha con información incorrecta sobre un alérgeno puede generar reclamaciones, devoluciones y, en los casos más graves, consecuencias legales.

Una única fuente de información fiable

Con la solución de Product Information Management .one PIM  toda la información de producto se gestiona desde un único sistema, diseñado para afrontar la complejidad de los productos especializados: certificaciones con fechas de caducidad y flujos de actualización, claims verificables por canal y mercado, alérgenos trazados y actualizados en tiempo real y traducciones gestionadas de forma centralizada.

Cuando cambia un ingrediente, un proveedor o una certificación, la actualización parte de un único punto y se distribuye automáticamente a los comerciales, el portal B2B, los compradores de la gran distribución y los canales digitales, sin tener que buscar correos electrónicos ni actualizar archivos uno por uno.

ATONEWS
Las personas en el centro
private label free from
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
Marca privada y free from: el doble catálogo que ningún Excel consigue gestionar
02/07/2026
Profundiza
productos especializados
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
Sin gluten, ecológico y vegano: cuando el catálogo tiene varias dimensiones y ningún sistema las integra
02/07/2026
Profundiza
catálogo food service
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
En el food service, ¿quién actualiza el catálogo cuando se produce un cambio?
02/07/2026
Profundiza
consegna diretta distribuzione alimentare
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
Dalla cella frigorifera al cliente: perché la consegna diretta è ancora il punto cieco della distribuzione
02/07/2026
Profundiza
pedidos no estructurados en el food service
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
¿Cuánto cuesta realmente un pedido no estructurado en la distribución alimentaria?
02/07/2026
Profundiza
fichas de producto de bebidas
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
Nueva añada, nuevo formato, nueva referencia: ¿quién actualiza las fichas de producto?
02/07/2026
Profundiza
CASE STUDY
Estas son algunas de nuestras experiencias
Explora
cattel-banner-img

Cattel

Food & Consumer Goods Vendite Omnichannel
Cattel S.p.A, empresa líder en el norte de Italia en la distribución de productos alimenticios para el canal Ho.Re.Ca, ha transformado profundamente la recogida de pedidos adoptando la solución Aton .onSales B2B.
Descubre
Explora
granarolo-banner-img

Granarolo

Food & Consumer Goods Vendite Omnichannel
Granarolo, el mayor grupo agroindustrial del país con capital italiano, a través de su filial Zeroquattro S.r.l., ha emprendido un camino de innovación en sus canales de venta que implica a miles de usuarios y que contempla la adopción de dispositivos inteligentes y una única plataforma de aplicaciones para la gestión de la recogida de pedidos en el campo y en el portal, el merchandising, la contabilidad de las tiendas y los intentos de venta.
Descubre
Explora
segafredo-zanetti-piattaforma-software-vendite-aton-img

Segafredo

Food & Consumer Goods Vendite Omnichannel
«En nuestra nueva estrategia organizativa de ventas y distribución, el agente asume un papel central: ya no es un simple vendedor, sino que se convierte en el custodio de…
Descubre
Explora
Bellani - Aton

Bellani

Food & Consumer Goods Vendite Omnichannel
Hasta el año pasado nos habría parecido imposible o, cuando menos, inusual; sin embargo, estos meses nos han enseñado que incluso proyectos de desarrollo IT, más o menos complejos, pueden…
Descubre
Explora
urbani-tartufi-banner-img

Urbani Tartufi

Food & Consumer Goods
El proceso de venta “puerta a puerta” de trufas frescas en EE. UU. está ahora totalmente bajo el control del sistema ERP AX, lo que permite a los vendedores…
Descubre
Explora
Procaffè - Aton

Procaffè

Food & Consumer Goods Vendite Omnichannel
Procaffè, histórica tostadora italiana nacida entre los Dolomitas de Belluno y conocida por sus marcas Bristot, Testa Rossa, Breda y Deorsola, ha decidido emprender junto a Aton un camino…
Descubre