Compartir
x
Compartir
x
Ricerca aperta

En el food service, ¿quién actualiza el catálogo cuando se produce un cambio?

02/07/2026
Food & Consumer Goods
Sectores
Sales, Tech
Categorías

En el sector del food service hay una tarea que nunca termina: mantener el catálogo actualizado.

Miles de referencias, proveedores que modifican las formulaciones de los productos, información sobre alérgenos que debe revisarse, precios diferenciados para cada cliente y cambios estacionales que incorporan nuevas referencias y retiran otras del catálogo.

En muchas empresas, esta actividad se gestiona mediante diferentes herramientas: el sistema de gestión contiene los datos básicos, el portal B2B dispone de su propia versión, los comerciales trabajan con una lista de precios en PDF actualizada al inicio de la temporada y los responsables de compras reciben fichas técnicas preparadas caso por caso. Cada equipo utiliza una versión diferente de la información, y mantenerlas todas actualizadas y alineadas exige una coordinación constante que, a menudo, resulta difícil de sostener.

Cuando cambia un producto (porque un proveedor modifica la receta, se actualiza la información sobre un alérgeno o se sustituye un formato), esa modificación debe trasladarse de forma coherente a todos los canales. Cuando se gestionan grandes volúmenes y miles de referencias, realizar este proceso manualmente resulta cada vez más complejo.

Los alérgenos: una responsabilidad concreta

La gestión de los alérgenos responde tanto a una obligación legal como a una responsabilidad directa hacia el consumidor final: el restaurador que selecciona el ingrediente, el chef que prepara el plato y el comensal que confía en la información recibida.

Cuando las fichas de alérgenos se gestionan en sistemas diferentes y son actualizadas en distintos momentos por distintas personas, el riesgo de que se produzcan incoherencias entre las versiones aumenta a medida que crece la complejidad del catálogo.

El cambio de temporada: el momento de mayor presión

Cada cambio de temporada, cada actualización de la lista de precios y cada feria del sector trae consigo una oleada de modificaciones: nuevas referencias que deben incorporarse, productos que deben desactivarse, precios que deben actualizarse y fichas técnicas que necesitan una revisión.

En estas fases, es habitual dar prioridad a las tareas más urgentes y dejar el resto pendiente. Un portal B2B que sigue mostrando los precios de la temporada anterior, un comercial que ofrece un producto que ya no está disponible o un responsable de compras que recibe una ficha con información desactualizada son situaciones que generan fricciones operativas y que, con el tiempo, pueden erosionar la confianza.

Centralizar para simplificar

Con la solución de Product Information Management .one PIM toda la información de producto se gestiona desde un único sistema: fichas técnicas, alérgenos, certificaciones, imágenes y precios por canal.

Desde este repositorio central, la información se distribuye a todos los puntos de contacto: el portal B2B, la aplicación de los comerciales, las fichas destinadas a los responsables de compras y los canales digitales. Cuando se produce un cambio, la actualización se realiza desde un único punto y llega a todos los canales de forma coherente y trazable.

Para un distribuidor, esto supone dedicar menos tiempo a coordinar actualizaciones entre departamentos y contar con una mayor seguridad de que la información que circula por la organización es siempre correcta y está actualizada.

ATONEWS
Las personas en el centro
private label free from
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
Marca privada y free from: el doble catálogo que ningún Excel consigue gestionar
02/07/2026
Profundiza
productos especializados
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
Sin gluten, ecológico y vegano: cuando el catálogo tiene varias dimensiones y ningún sistema las integra
02/07/2026
Profundiza
catálogo food service
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
En el food service, ¿quién actualiza el catálogo cuando se produce un cambio?
02/07/2026
Profundiza
consegna diretta distribuzione alimentare
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
Dalla cella frigorifera al cliente: perché la consegna diretta è ancora il punto cieco della distribuzione
02/07/2026
Profundiza
pedidos no estructurados en el food service
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
¿Cuánto cuesta realmente un pedido no estructurado en la distribución alimentaria?
02/07/2026
Profundiza
fichas de producto de bebidas
Food & Consumer Goods · Sales·Tech
Alice Cavedoni
Nueva añada, nuevo formato, nueva referencia: ¿quién actualiza las fichas de producto?
02/07/2026
Profundiza
CASE STUDY
Estas son algunas de nuestras experiencias
Explora
cattel-banner-img

Cattel

Food & Consumer Goods Vendite Omnichannel
Cattel S.p.A, empresa líder en el norte de Italia en la distribución de productos alimenticios para el canal Ho.Re.Ca, ha transformado profundamente la recogida de pedidos adoptando la solución Aton .onSales B2B.
Descubre
Explora
granarolo-banner-img

Granarolo

Food & Consumer Goods Vendite Omnichannel
Granarolo, el mayor grupo agroindustrial del país con capital italiano, a través de su filial Zeroquattro S.r.l., ha emprendido un camino de innovación en sus canales de venta que implica a miles de usuarios y que contempla la adopción de dispositivos inteligentes y una única plataforma de aplicaciones para la gestión de la recogida de pedidos en el campo y en el portal, el merchandising, la contabilidad de las tiendas y los intentos de venta.
Descubre
Explora
segafredo-zanetti-piattaforma-software-vendite-aton-img

Segafredo

Food & Consumer Goods Vendite Omnichannel
«En nuestra nueva estrategia organizativa de ventas y distribución, el agente asume un papel central: ya no es un simple vendedor, sino que se convierte en el custodio de…
Descubre
Explora
Bellani - Aton

Bellani

Food & Consumer Goods Vendite Omnichannel
Hasta el año pasado nos habría parecido imposible o, cuando menos, inusual; sin embargo, estos meses nos han enseñado que incluso proyectos de desarrollo IT, más o menos complejos, pueden…
Descubre
Explora
urbani-tartufi-banner-img

Urbani Tartufi

Food & Consumer Goods
El proceso de venta “puerta a puerta” de trufas frescas en EE. UU. está ahora totalmente bajo el control del sistema ERP AX, lo que permite a los vendedores…
Descubre
Explora
Procaffè - Aton

Procaffè

Food & Consumer Goods Vendite Omnichannel
Procaffè, histórica tostadora italiana nacida entre los Dolomitas de Belluno y conocida por sus marcas Bristot, Testa Rossa, Breda y Deorsola, ha decidido emprender junto a Aton un camino…
Descubre